8ème règle - Prépositions : Veulent par elles-même le nominatif.
[Préposition = mot invariable qui sert à introduire un complément] -
Voici la liste :
al = à, envers, pour(direction, destination,attribution);
anstataù (-aù :v. Remarques) = au lieu de, à la place de;
antaù = 1) Espace : avant, devant - 2) Temps : avant - 3 ) Hiérarchie : avant;
apud = 1) Auprès de (sans contact) - en comparaison de;
c'e (voir remarque) = 1) Espace (contact) : à, contre, près de - Temps : lors de - 3) Manière(coïnciden-
ce) à, de, chez, sur;
c'irkaù = 1) (lieu) autour de - (temps) vers, environ;
da = de (quantité);
de = 1) de, du(point de départ, appartenance) - 2) par (agent du passif); [ex. la laboro farita de...= le travail fait par...];
dum = pendant, durant;
ekster = hors de, en dehors de;
el = de (provenance) [ex. el Hungrio [venant de Hongrie], el la pos'o (de la poche];
en = en, dans (espace, temps....)
g'is = jusqu'à (espace, temps, degré);
inter = entre, parmi;
je = sens "joker" - ex. je la tria horo (à trois heure); [utilisé quand aucune autre préposition n'est possible];
kontraù = en face de, envers, contre, pour;
krom = en dehors de, hormis, sauf, à l'exception de, en plus de, outre:
kun = avec (en compagnie de);
laù = 1) selon, d'après, suivant - 2) le long de;
malgraù = malgré;
per = par, au moyen de, avec, à l'aide de (instrument);
po = à raison de, au taux de, (sens distributif); [ex: mi donis al ili po tri pirojn = je donnais trois poires à chacun d'eux];
por = but: pour...,en faveur de;
post = 1) Temps : après, dans, au bout de - 2) Espace : derrière;
preter = au delà de, à côté de(en longeant), outre;
pri = au sujet de, sur...;
pro = à cause de, pour, de (cause);
sen = sans;
sub = sous;
super = au-dessus de;
sur = sur (espace);
tra = à travers;
trans = au-delà de
Remarques- A partir de la note (7) nous emploierons pour signifier l'accent circonflexe l'apostrophe ['].
-aù: diphtongue se prononce en une seule émission de voix
Commentaires